ホワイトデーで使える英語のお返しメッセージ集：相手別

Please accept this little gift. (つまらないものですが、ご笑納ください。)

Thank you for the giri-choco. Here’s something in return. (義理チョコありがとう。お返しです。)

 Many thanks go to you for such a thoughtful gift. （心のこもったギフトありがとう。）

Thanks for your kindly assistance. （いつもアシストしてくれてありがとう。)

Thank you for supporting me always. （いつもサポートしてくれてありがとう。）

Thank you for being a great co-worker! （素晴らしい同僚でいてくれてありがとう。）

Thanks for being the best boss ever! （最高の上司でいてくれてありがとう。）

Happy White Day! (ホワイトデーおめでとう！)

Gift for you! (あなたへの贈り物です。)

This gift represents my gratitude. (これは私からの感謝の気持ちを込めたギフトです。)

Thank you for everything you’ve done. (いつも本当にありがとう。)

I hope you’ll like this. (気に入ってくれるといいな。)

Have a happy White Day! (ステキなホワイトデーを過ごしてね！)

I wish you a happy White Day. (ステキなホワイトデーになりますように。)

Just a small token of my appreciation. (感謝の印です。)

With lots of love on White day.  (ホワイトデーにたくさんの愛を込めて)

Happy White Day to someone special.  (素敵なホワイトデーを特別な人へ。)

To my special someone. From your special someone.  (私の特別な人へ。あなたの特別な人より)

Thank you for being there for me. (いつもそばにいてくれてありがとう。)

You are my everyhting. (君は僕の全てです。)

I love you now and forever. (今もこれからもあなたを愛しています。)

I am so lucky person to have you as my wife. (君を妻に持てて僕は幸せ者です。)